After consulting the Economic and Social Committee, the Council can adopt positive measures to ensure that the principle is applied, acting under the codecision procedure.
Previa consultazione del Comitato economico e sociale, il Consiglio può adottare, secondo la procedura di codecisione, misure positive miranti all'applicazione del principio in questione.
Brussels – The Romanian PM Viorica Dancila on Thursday presented in Brussels, at the plenary meeting of the European Economic and Social Committee, the priorities of the Romanian presidency of the Council of the EU.
Presidenza Ue - La premier romena, Viorica Dancila, ha presentato, oggi, a Bruxelles, nella sessione plenaria del Comitato Economico e Sociale Europeo, le priorità della Presidenza romena del Consiglio dell'Ue.
And even though critical voices have been raised (such as by the European Union’s Economic and Social Committee, the European NGO Transport & Environment) the EU Commission does not intend to abolish this subsidy of the aviation industry.
E nonostante si siano già sollevate voci critiche (ad esempio quelle del Comitato sociale ed economico UE o della ONG Europea Transport & Environment), la Commissione UE non ha intenzione di cancellare questa sovvenzione per l’aviazione.
Where the Treaty on the Functioning of the European Union provides for consultation of the Economic and Social Committee, the President shall initiate the consultation procedure and inform Parliament thereof. 2.
A seguito dell'entrata in vigore del trattato di Lisbona, al Parlamento è stato chiesto di adottare la decisione del Consiglio in conformità con l'articolo 218 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
The REFIT Platform will bring together high-level experts from business, civil society, social partners, the Economic and Social Committee, the Committee of Regions and Member States.
Tale piattaforma riunirà esperti di alto livello del mondo delle imprese, della società civile, delle parti sociali, del Comitato economico e sociale europeo, del Comitato delle regioni e degli Stati membri.
It submits its results to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and to all interested parties, with a view to informing the widest possible audience.
Essa trasmette i risultati al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale, al Comitato delle regioni e a tutte le parti interessate, nell'intento di informare il maggior numero di persone.
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE, THE COMMITTEE OF THE REGIONS AND THE EUROPEAN INVESTMENT BANK Clean Energy For All Europeans
COM/2019/175 RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO, AL COMITATO DELLE REGIONI E ALLA BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee - "The European Environment & Health Action Plan 2004-2010" COM(2004) 416 final - Not published in the Official Journal].
Comunicazione della Commissione, del 9 giugno 2004, intitolata "Il piano d'azione europeo per l'ambiente e la salute 2004-2010" [COM(2004) 416 def. (es de en fr) - Non pubblicata nella Gazzetta ufficiale].
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE, THE COMMITTEE OF THE REGIONS AND THE EUROPEAN INVESTMENT BANK
della RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO, AL COMITATO DELLE REGIONI E ALLA BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE, THE COMMITTEE OF THE REGIONS AND THE EUROPEAN INVESTMENT BANK State of the Energy Union 2015
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO, AL COMITATO DELLE REGIONI E ALLA BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI Quarta relazione sullo stato dell'Unione dell'energia
The Council adopts the guidelines by qualified majority after consulting the European Parliament, the Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the Employment Committee.
Previa consultazione del Parlamento europeo, del Comitato economico e sociale, del Comitato delle regioni e del Comitato per l'occupazione, il Consiglio adotta tali orientamenti a maggioranza qualificata.
It requires the Council to take into account the European Parliament's opinion and, where indicated in the Treaties, those of the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Central Bank.
La procedura di consultazione richiede che il Consiglio debba tenere conto del parere del Parlamento europeo e, ove specificato nei trattati, dei pareri del Comitato economico e sociale europeo, del Comitato delle regioni e della Banca centrale europea.
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE, THE COMMITTEE OF THE REGIONS AND THE EUROPEAN CENTRAL BANK - The introduction of euro banknotes and coins - one year after
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO, AL PARLAMENTO EUROPEO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE, AL COMITATO DELLE REGIONI E ALLA BANCA CENTRALE EUROPEA - L'introduzione delle banconote e delle monete in euro: Un anno dopo
1. Where the Treaty on the Functioning of the European Union provides for the consultation of the Economic and Social Committee, the President shall initiate the consultation procedure and inform Parliament thereof.
Il Parlamento europeo e il Consiglio deliberano secondo la procedura legislativa ordinaria previa consultazione del Comitato economico e sociale e del Comitato delle regioni.
For the purposes of this Regulation, the Economic and Social Committee, the Committee of the Regions, the Ombudsman and the European Data-Protection Supervisor shall be treated as Community institutions.
Il Comitato economico e sociale, il Comitato delle regioni, il mediatore e il garante europeo della protezione dei dati sono assimilati, ai fini dell'applicazione del presente regolamento, alle istituzioni delle Comunità.
46. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the governments and parliaments of the Member States. (1)
46. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al Comitato economico e sociale, al Comitato delle regioni nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri. (1)
Like the Economic and Social Committee, the Committee of the Regions now has its own separate administrative structure.
Al pari del Comitato economico e sociale, il Comitato delle regioni acquisisce una completa autonomia amministrativa per effetto dell'abrogazione del protocollo sulla struttura comune delle due istituzioni.
1.7568199634552s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Previa consultazione del Comitato economico e sociale, il Consiglio può adottare, secondo la procedura di codecisione, misure positive miranti all'applicazione del principio in questione. 